Lifecycle of a Book in Translation

Two and a half years ago, our sister website, PublishingTrendsetter, launched an infographic called Lifecycle of a Book,which showed the process of publishing a book, from inception to final product. The infographic also came with accompanying videos of young professionals from each department talking about what they do and how they do it.

Now, Trendsetter has rebooted the Lifecycle of a Book series and has posted its newest incarnation: Lifecycle of a Book in Translation, showing how a book published in one country is then published in another. To celebrate, they’ll be highlighting videos from publishing professionals at each step of the infographic, every day this week. (If you can’t wait to watch all of the videos, you can visit their dedicated page to watch them all.)

Click here to download a PDF of the Lifecycle of a Book in Translation

Click here to download a PDF of the Lifecycle of a Book in Translation.

Read More »

Leave a Comment

One Comment

  1. May 17, 201412:55 pm
    Ray L. Arco

    Definitely, the rest of the world cherishes paper-book reading more than in the U.S. which also gives them a command of language in expressing their thoughts, etc. Not to mention an extra spark within their creative self. On the other hand, the rest of the world thinks first about the content and then about money, while in the U.S. it has been a tragedy where money comes first and whatever content to milk the cow. Hence, the hunger for inspiring co-educational entertaining content books. True, given the new digital media, the self-publishing sprang up, but with very few exceptions it still bears the non-literary stigma whichever one looks at it. It’s not really like in film which is now more affordable. As for the American major Trade Publishers and tgeir subsequent so-called literary agens “hungry” for new talent, they have become so insulated that the foreign literary world laugh at the trend. One maajor Publisher in London whom I met with te next day from calling and introducing myself, when asked how this happen in America answered simply “They’re stupid insulating themselves, because no one knows what diamonds can come from the street!” I rest my case!

Back to Top