Every month, Publishing Trends runs fiction international bestsellers lists from four territories–France, Germany, Italy, and Spain. This month, our four regular territories are joined by two more: South Korea and Sweden. Those books that have been published in English are listed with their official English-language title. All others are translated as literally as possible from the…Continue Reading
Every month, Publishing Trends runs fiction international bestsellers lists from four territories–France, Germany, Italy, and Spain. This month, our four regular territories are joined by two more: Portugal and Sweden. Those books that have been published in English are listed with their official English-language title. All others are translated as literally as possible from the original….Continue Reading
In anticipation of the Bologna International Book Fair, there’s no shortage of buzz about the fast-emerging kids’ markets in Asia, Latin America, and the Arab world, along with curiosity about how the traditional powerhouses of France, Spain, and Germany are faring. Falling somewhere in between, the smaller European territories are feeling the benefit of Asian…Continue Reading
After making the rounds at Bologna and London, some international publishers and agents are choosing to give their expense accounts a rest and opt out of this year’s BEA. “I remember the good old times when there was just…Frankfurt!” says Marie Louise Zarmanian, translation rights manager at Editoriale Mauri Spagnol, who blames Guadalajara, Turin, and…Continue Reading
